mài giũa Tiếng Trung là gì

锉 <用锉进行切削的动作。>
磨砺 <摩擦使锐利, 比喻磨练。>
anh ấy biết rằng chỉ có từng giây từng phút mài giũa chính bản thân mình thì mới có thể chiến thắng được những khó khăn
lớn
他知道只有时时刻刻磨砺自己, 才能战胜更大的困难。
硎 <磨制。>

• cắt gọt mài giũa:    切磋; 切磋琢磨; 磋
• đế giày và mũi giày bị rời ra:    鞋底和鞋帮分了家
• mũi tàu:    船首; 船头 艏

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你想在开战前 把它磨成针吗
Cô định mài giũa nó để thành xiên thịt cho lửa trại à?

您将在余生中不断磨练这些技能。
Bạn sẽ mài giũa những kỹ năng này cho đến hết đời.

“不好好磨炼的话，年终他的危险更大。
"Không cố gắng mài giũa, cuối năm hắn nguy hiểm càng to lớn hơn."

三年来，他们在不同的岗位，得到磨炼。
Ba năm qua, bọn họ ở nhiều vị trí khác nhau, đều được mài giũa.

钢钉可以锤打或敲穿。
Đá có thể được đánh bóng hoặc mài giũa.